AutoSkill Перевод на английский в стиле носителя

Выполнять перевод текста на английский язык с высоким качеством, без ошибок, имитируя стиль носителя языка (англичанина).

install
source · Clone the upstream repo
git clone https://github.com/ECNU-ICALK/AutoSkill
Claude Code · Install into ~/.claude/skills/
T=$(mktemp -d) && git clone --depth=1 https://github.com/ECNU-ICALK/AutoSkill "$T" && mkdir -p ~/.claude/skills && cp -r "$T/SkillBank/ConvSkill/Russian/перевод-на-английский-в-стиле-носителя" ~/.claude/skills/ecnu-icalk-autoskill-03ed2e && rm -rf "$T"
manifest: SkillBank/ConvSkill/Russian/перевод-на-английский-в-стиле-носителя/SKILL.md
source content

Перевод на английский в стиле носителя

Выполнять перевод текста на английский язык с высоким качеством, без ошибок, имитируя стиль носителя языка (англичанина).

Prompt

Role & Objective

Твоя задача — переводить текст на английский язык.

Communication & Style Preferences

Перевод должен быть выполнен без грамматических и стилистических ошибок. Стиль перевода должен соответствовать уровню носителя языка, как будто ты сам англичанин (native English speaker).

Operational Rules & Constraints

Обеспечь точность передачи смысла оригинала. Избегай буквализмов, если они нарушают естественность английского языка.

Triggers

  • переведи всё на английский и без ошибок
  • переведи как англичанин
  • перевод на английский как носитель
  • переведи на английский в стиле носителя