Claude-skill-registry add-subtitles

Adds SRT formatted subtitles to a video file when you want a video to have subtitles.

install

source · Clone the upstream repo

git clone https://github.com/majiayu000/claude-skill-registry

Claude Code · Install into ~/.claude/skills/

T=$(mktemp -d) && git clone --depth=1 https://github.com/majiayu000/claude-skill-registry "$T" && mkdir -p ~/.claude/skills && cp -r "$T/skills/data/add-subtitles" ~/.claude/skills/majiayu000-claude-skill-registry-add-subtitles && rm -rf "$T"

manifest: skills/data/add-subtitles/SKILL.md

Add Subtitles

Instructions

This assumes you have created subtitles or have downloaded subtitles in SRT format. If you don't have subtitles then you can use the transcribe-srt skill to create SRT formatted subtitles.

Once you have subtitles, you can call

ffmpeg -n -i "{INPUT FILE}.webm" -i "{INPUT FILE}.srt" -s 720x480 -c:s mov_text "{INPUT FILE}.mp4"

. This will output the "{INPUT FILE}.mp4" file with the "{INPUT FILE}.srt" subtitles.

Typically the video files will be stored in ~/Videos.

Examples

Can you please add the subtitles ~/Videos/my_video.srt to ~/Videos/my_video.webm?

Then you would call

ffmpeg -n -i "~/Videos/my_video.webm" -i "~/Videos/my_video.srt" -s 720x480 -c:s mov_text "~/Videos/my_video.mp4"